La fontaine des dragons.

Entourée de volées d'escaliers, elle se situe au centre du jardin, en-dessous des cent fontaines, sur l'axe principal qui part du bâtiment.

Elle a été érigée par Ligorio en l'honneur du Papae Grégoire XIII dont les armoiries s'ornent d'un dragon. Elle fait alllusion au onzième des travaux d'Hercule, qui devait voler les pommes d'or du Jardin des Hespérides gardé par le dragon. Hercule jeune et vieux est d'ailleurs représenté par deux statues au-dessus de la fontaine.

Les rampes d'escaliers permettent un délicieux rafraîchissement de la main ...